Haut de page

Langues régionales (France) 16 livres

Trier par

Page :

  1 2 Suiv.

Articles 1 à 10 sur 16

  • Parler en Amérique. Oralité, colonialisme, territoire

    Parler en Amérique. Oralité, colonialisme, territoire

    Résumé Parlures régionales, formes non écrites, hybridées, dominées, colonisées, marginales, migrantes, illettrées, clandestines, domestiques… S’articulent ces langues subalternes, dévaluées, ces manières du quotidien, ces lieux de mémoire et de l’intimité. Elles persistent, migrent, opèrent une cartographie…
    9,99 €
    ePub
  • Parler en Amérique. Oralité, colonialisme, territoire

    Parler en Amérique. Oralité, colonialisme, territoire

    Résumé Parlures régionales, formes non écrites, hybridées, dominées, colonisées, marginales, migrantes, illettrées, clandestines, domestiques… S’articulent ces langues subalternes, dévaluées, ces manières du quotidien, ces lieux de mémoire et de l’intimité. Elles persistent, migrent, opèrent une cartographie…
    9,99 €
    PDF
  • Analyse sociohistorique de la traduction des textes religieux et didactiques en langue yémba : le cas de l'arrondissement de Dschang

    Analyse sociohistorique de la traduction des textes religieux et didactiques en langue yémba : le cas de l'arrondissement de Dschang

    Le présent ouvrage intitulé "Analyse sociohistorique de la traduction des textes religieux et didactiques en langue yémba : le cas de l'arrondissement de Dschang" retrace l'histoire de la traduction des textes religieux et didactiques en yémba, évalue l'impact de la traduction sur la langue et sur la communauté et…
    3,49 €
    Multi-format
  • L’école française et les langues régionales

    L’école française et les langues régionales

    L’école française et les langues régionales ? Encore un face à face entre la célébration de l’école de la République qui fit de nos aïeux des citoyens, et la dénonciation d’un enseignement nationaliste négateur de la diversité constitutive de la société française depuis des siècles ? Cet ouvrage n’a pas pour objet…
    13,99 €
    Multi-format
  • Flamenca et les novas à triangle amoureux : contestation et renouveau de la fin’amor

    Flamenca et les novas à triangle amoureux : contestation et renouveau de la fin’amor

    La littérature occitane du Moyen Âge, surtout riche de sa poésie lyrique, compte aussi quelques chefs-d'oeuvre dans le genre narratif comme le roman anonyme de Flamenca, Las novas del papagay d'Amaut de Carcasses, et le Castia Gilos de Ramon Vidal de Besalu. Utilisant les thèmes chers aux troubadours, ces trois…
    8,49 €
    Multi-format
  • Max Rouquette et le renouveau de la poésie occitane

    Max Rouquette et le renouveau de la poésie occitane

    Entre 1930 et 1960, la poésie occitane a connu plusieurs moments de renouveau, dont un des artisans majeurs a incontestablement été Max Rouquette (1909-2005). Cet ouvrage constitue la première étape d’un programme pluriannuel de recherches. Il est ouvert par une riche synthèse de P. Gardy sur la période envisagée.…
    19,99 €
    Multi-format
  • L’école française et l’occitan

    L’école française et l’occitan

    « Le Français sera seul en usage dans l’école ». Cet alexandrin boiteux, article 14 du règlement type des écoles de Jules Ferry, décrétait, sans le dire ouvertement, l’exclusion totale des langues de France, dont l’occitan. Et pourtant, plus d’un siècle plus tard, et après des décennies de revendications, ces…
    10,99 €
    Multi-format
  • Contes e cants

    Contes e cants

    Deux journées d'étude, les 12 et 13 décembre 2003, furent consacrées à cette question mise au programme de civilisation du CAPES d'occitan-langue d'oc. Des spécialistes venus de Provence, Gascogne, Languedoc y intervinrent. Avec l'évolution du savoir et des modèles, la distance est grande entre les collecteurs du…
    10,99 €
    Multi-format
  • Petit dictionnaire insolite des mots de la francophonie

    Petit dictionnaire insolite des mots de la francophonie

    Cet ouvrage vous sensibilisera à la question des variations de la langue française dans les pays francophones. Comprenant 300 mots, locutions et expressions, 80 rubriques de la vie quotidienne, ainsi que des quiz, il agit comme un guide pédagogique à l'aide de différents index et d'une bibliographie.
    5,49 €
    Epub fixed layout
  • Petit dictionnaire insolite du basque et des basques

    Petit dictionnaire insolite du basque et des basques

    Un petit livre pour découvrir le Pays Basque à travers sa langue, son histoire, ses mœurs et coutumes et la vie quotidienne dans cette région.
    3,99 €
    Epub fixed layout
Trier par

Page :

  1 2 Suiv.

Articles 1 à 10 sur 16